Perspectives sur la douleur

Pourquoi Pain Perspectives ?

Buenos Aires, Argentina
November 11 to 15, 2026

La médecine moderne a permis d'atteindre un niveau d'expertise extraordinaire dans toutes les spécialités. Pourtant, les cas complexes continuent de poser un défi même aux cliniciens les plus expérimentés, car leur parcours se déroule dans le temps, à travers de multiples consultations, examens, traitements et orientations vers d'autres spécialistes.

Pain Perspectives a été créé pour appréhender ce parcours différemment.

À travers des cas cliniques complexes, six cliniciens de différentes spécialités se rencontrent pendant trois matinées pour des discussions animées. Plutôt que de se concentrer sur une seule consultation ou un moment précis du parcours du patient, le forum explore l'évolution de ce parcours au fil du temps et l'influence de chaque interaction clinique sur la suivante.

Il n'y a pas de cours magistraux.

Pas de podium.

Il est temps de comprendre avant de recommander un traitement.

En revanche, les participants bénéficient d'une opportunité de plus en plus rare dans la pratique clinique moderne : un temps protégé pour réfléchir, explorer et examiner des cas complexes aux côtés de collègues dont l'expertise complète leur propre perspective clinique.

Animée par un professeur expérimenté, chaque discussion examine comment l'anamnèse, les examens complémentaires, les interventions antérieures et les décisions cliniques influencent le parcours de soins du patient. L'objectif principal est de comprendre comment chaque interaction clinique façonne la prise en charge du patient.

Au-delà des tables rondes, Buenos Aires offre un cadre idéal pour la réflexion et les échanges. Les repas partagés, les discussions informelles et les découvertes de la ville permettent aux relations professionnelles de se nouer naturellement, créant ainsi une communauté qui s'étend souvent bien au-delà du forum.

Les participants reprennent leur activité professionnelle avec une meilleure compréhension de l'impact des décisions cliniques d'aujourd'hui sur le parcours de soins du patient de demain. Ils reviennent avec une vision plus globale de la place de leur propre consultation dans ce parcours, et avec une perspective renouvelée sur les cas complexes qui continuent de nous interpeller.

Chaque clinicien influence la conversation.

Pourquoi un forum interdisciplinaire ?

Les douleurs faciales persistantes et les maux de tête sont parmi les affections les plus complexes rencontrées en pratique clinique.

Avant qu'un diagnostic soit établi ou qu'une amélioration significative ne soit constatée, les patients subissent souvent de multiples consultations, examens, traitements et références à d'autres spécialistes. Neurologues, chirurgiens maxillo-faciaux, médecins spécialistes de la douleur, médecins généralistes, urgentistes, radiologistes, dentistes et autres spécialistes peuvent intervenir à différentes étapes du parcours de soins du patient.

Pain Perspectives a été créé parce que ces rencontres cliniques ont généralement lieu une à la fois.

En réunissant différentes perspectives cliniques au sein d'une même discussion, les participants explorent le diagnostic et la gestion des douleurs faciales complexes tout en examinant comment les décisions cliniques, les investigations, les orientations et l'évolution des symptômes s'influencent mutuellement au fil du temps.

Il en résulte une compréhension plus riche du parcours du patient face à une douleur faciale complexe et du rôle que joue chaque rencontre clinique dans la construction de ce parcours.

Pourquoi six participants ?

Chaque table de discussion est volontairement limitée à six cliniciens.

 * Equal Participation
Every clinician contributes.

 * Multiple Perspectives
Different specialities bring different clinical perspectives to the same patient’s journey.

 * Collaborative Reasoning
Clinical decisions are explored together.

Ce format court favorise les échanges ouverts, les débats constructifs et la participation active de chaque clinicien. En analysant ensemble le parcours d'un même patient, chaque clinicien apporte son expertise et comprend mieux comment les différentes interactions cliniques influencent l'évolution de ce parcours.

À quoi s'attendre

Ce programme combine des discussions animées et des études de cas avec des occasions de réseautage professionnel et des découvertes culturelles à Buenos Aires. La participation active des intervenants est attendue tout au long du forum. Chaque discussion est animée par un professeur expérimenté.

• Trois matinées de discussion modérée et basée sur des cas concrets
• Cas cliniques des participants et du corps professoral
• Six cliniciens à chaque table de discussion
• raisonnement clinique interdisciplinaire
• Temps protégé pour la discussion et la réflexion
• Conversations professionnelles au-delà de la table de discussion

Qui devrait participer ?

Pain Perspectives est conçu pour les cliniciens impliqués dans le diagnostic et la gestion des douleurs faciales et des céphalées, notamment :

Medical
Physicians
Neurology
Neuroradiology
Pain Medicine
Family Medicine
Emergency Medicine
Otolaryngology (ENT)
Psychology

Dental
Dentists
Oral and Maxillofacial Surgery
General Dentistry
Orthodontics

Les candidatures de cliniciens ayant une expertise connexe sont également les bienvenues.

Le lieu – Le Palacio Duhau

La bibliothèque privée du Palacio Duhau a été choisie pour encourager la conversation plutôt que la présentation, assurant ainsi à chaque participant une voix égale.

Pourquoi Buenos Aires est importante

Le programme combine des discussions cliniques modérées et du temps libre pour découvrir l'une des grandes villes culturelles d'Amérique du Sud.

Deux programmes sociaux optionnels ont été intégrés au forum afin de faire découvrir aux participants deux éléments emblématiques de la culture argentine : l’asado et le tango.

Les après-midis ne sont pas prévus, ce qui permet aux participants d'explorer Buenos Aires, de poursuivre des discussions professionnelles ou de passer du temps avec leurs accompagnateurs.

Inscription

Participation is by invitation. The founding table is limited to six clinicians, selected to create the appropriate balance of specialities and perspectives. Practical arrangements are confirmed directly with each invited participant. 

FAQ

What is the educational approach?
Pain Perspectives is built around moderated, case-based discussion rather than lectures. The forum is designed for experienced clinicians and is grounded in clinical reasoning, interdisciplinary discussion, and thoughtful examination of the complex patient journey. Formal CME accreditation has not been secured for this programme. Participants will receive a certificate documenting their actual hours of educational participation.

---

How much preparation is required?
Very little. Clinicians are encouraged to review any cases provided in advance, but extensive preparation is not expected. The value of the forum comes from discussion, clinical experience, and the exchange of perspectives.

---

What happens each morning?
Each morning begins with one or more clinical cases moderated by the faculty moderator. Participants explore diagnosis, clinical reasoning, and the different perspectives each speciality brings to the same patient. The discussion follows the patient’s journey over time, allowing participants to examine how different clinical encounters influence one another.

---

Can I bring my own patient case?
Yes. Participants are encouraged to bring their own patient cases. Selected participant cases may be incorporated into the forum discussions, allowing clinicians from different specialities to examine the same patient journey through multiple clinical perspectives.

---

Is there time to continue the discussions?
Yes. The programme is intentionally designed with free time outside the morning discussions. Participants may continue professional conversations, explore Buenos Aires independently, or spend time with accompanying persons.

---

Can my accompanying person attend the social programme?
Yes. Accompanying persons are welcome. While participants attend the morning discussions, accompanying persons may explore Buenos Aires independently, participate in optional activities or enjoy time at their own pace. They are welcome to join the forum’s social programme, providing opportunities for everyone to come together.

---

Do I arrange my own travel?
Yes. Participants arrange their own flights. Recommended hotels are available, and the venue is centrally located in Recoleta.

Prêt à participer à la discussion ?

Vous avez des questions concernant Pain Perspectives ou cette conférence de formation médicale continue (FMC) sur la douleur faciale et les maux de tête ? Nous serions ravis de discuter avec vous afin de déterminer si ce forum correspond à vos besoins.